Tatyana Usik's profile

REDMOND Recipe Books

Книги рецептов для техники Redmond

Книги с рецептами, специально разработанными для техники Redmond (мультиварки, хлебопечи, грили и др.). Все рецепты адаптированы под каждую технику — поэтому так четко расписаны количество и пропорции ингредиентов, последовательность действий и точные названия всех кнопок. Фотографии блюд сделаны специально для книг рецептов, учитывая комментарии дизайнера, шеф-повара и маркетологов. 

Книги рецептов на разных языках сверстаны с учетом типографики каждого языка (разные кавычки, тире и т.д.) и страны (написание ингредиентов, мера веса и т.п. в разных странах может отличаться из-за сложившихся традиций описания техник приготовления блюд и т.д.).


Одна книга рецептов может содержать в себе несколько языков / языковых групп, поэтому были специально разработаны сетки для верстки книг с разным количеством языков. При верстке книг важно было сохранить общую стилистику и графические элементы фирменного стиля.

При работе с разными языками также были учтены комментарии маркетологов и кулинаров других стран для правильной подачи информации, поэтому в одной книге можно увидеть разное оформление ингредиентов и другие типографические особенности при описании одного рецепта на разных языках.


Для разных стран и разной техники книги рецептов могут отличаться подачей информации и ее количеством. Одна книга рецептов может быть сверстана как для одной мультиварки / хлебопечи и др., так и для нескольких сразу с оформлением сводной информации в таблицах. Все книги рецептов имеют один формат — А5 (за исключением некоторых мини-книг формата А6).
REDMOND Recipe Books
Published:

REDMOND Recipe Books

Published: